Boston Red Sox vs. Miami Marlins: Game Preview, Odds, Pitching Matchup for August 16, 2025 at Fenway Park

Saturday, August 16th, 2025

Miami Marlins at Boston Red Sox: MLB Game Preview – August 16, 2025

The Miami Marlins (58-64, third in the NL East) travel to Fenway Park to take on the Boston Red Sox (67-56, second in the AL East) in an interleague matchup. The Red Sox hold a 1-0 series lead and look to extend their success at home where they have been particularly strong this season.

Pitching Matchup

The Marlins will start Cal Quantrill (4-9, 5.09 ERA, 1.35 WHIP, 80 strikeouts), who looks to rebound and silence Boston’s potent lineup. The Red Sox counter with Brayan Bello (8-6, 3.25 ERA, 1.29 WHIP, 95 strikeouts), aiming to keep Miami’s bats quiet and secure another home win.

Team Performance Overview

Boston has compiled an impressive 40-22 record at Fenway Park, supported by a .428 team slugging percentage that ranks third in the American League. Their offensive attack will look to stay hot against Miami pitching.

The Marlins come in at 58-64 overall and 30-33 on the road. Despite their overall record, Miami holds the fourth-best team batting average in the National League at .252 and will look to put together quality at-bats Saturday.

This contest marks the second meeting between the clubs this season.

Top Performers

For the Red Sox, Jarren Duran has powered the lineup with 31 doubles, 12 triples, 12 home runs, and 65 RBI. Alex Bregman has been heating up, going 12-for-35 with three doubles, two home runs, and seven RBI over the past 10 games.

The Marlins feature Otto Lopez, tallying 16 doubles, 11 home runs, and 56 RBI, while Graham Pauley is 8-for-24 with a double and three home runs in his last 10 games.

Last 10 Games

The Red Sox have gone 5-5 in their last 10 games, hitting .252 as a team with a 3.93 ERA and outscoring opponents by 16 runs.

The Marlins, by contrast, have struggled to a 3-7 record, batting .259 but posting a 5.86 ERA and being outscored by eight runs.

Injury Report

The Red Sox are dealing with several key injuries, including Luis Guerrero (elbow), Tanner Houck (flexor), Hunter Dobbins (ACL), Marcelo Mayer (wrist), Liam Hendriks (hip), Justin Slaten (shoulder), Josh Winckowski (elbow), Triston Casas (knee), Kutter Crawford (knee), and Patrick Sandoval (elbow) all currently sidelined.

The Marlins also face a tough injury situation, missing Jesus Tinoco (forearm), Connor Norby (wrist), Max Meyer (hip), Ryan Weathers (lat), Griffin Conine (arm), Andrew Nardi (back), and Braxton Garrett (elbow).

Weather

Today at Fenway Park, baseball fans can expect ideal conditions with temperatures around 78°F and mostly sunny skies. There is little chance of precipitation, so rain delays are unlikely. Winds from the southwest at 7 mph will have minimal impact on gameplay, making for a great day at the ballpark.

In summary

The Boston Red Sox look to build on their series lead against the Miami Marlins in a pivotal interleague clash at Fenway Park. With Brayan Bello starting for Boston and Cal Quantrill for Miami, both teams will rely on their pitchers to set the tone. Jarren Duran and Otto Lopez headline the offenses, while each roster manages important injuries. Expect an exciting matchup under perfect weather conditions as the Red Sox and Marlins continue their series.

MLB Schedules

Today's MLB Games

There are no baseball games today.

Tomorrow's MLB Games

There are no baseball games tomorrow.

Yesterday's MLB Games

There were no baseball games yesterday.